{"id":251315,"date":"2025-07-10T13:30:05","date_gmt":"2025-07-10T10:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/vof-news.eu\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/"},"modified":"2025-07-10T13:30:32","modified_gmt":"2025-07-10T10:30:32","slug":"hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/","title":{"rendered":"Hyperandrog\u00e9nie\u00a0: la CEDH estime que l\u2019athl\u00e8te Caster Semenya n\u2019a pas eu droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable"},"content":{"rendered":"
\n

Priv\u00e9e de comp\u00e9titions internationales depuis 2018 parce qu\u2019elle refuse de faire baisser son taux de testost\u00e9rone par un traitement hormonal pour pouvoir participer dans la cat\u00e9gorie f\u00e9minine, l\u2019athl\u00e8te sud-africaine Caster Semenya, n\u2019a pas eu droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, a tranch\u00e9 la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme <\/a>(CEDH), jeudi 10\u00a0juillet.<\/p>\n

Condamn\u00e9e dans ceette affaire, la Suisse doit verser \u00e0 Caster Semenya 80\u00a0000 euros pour frais et d\u00e9pens. ,\u00a0, a salu\u00e9 jeudi la double championne olympique du 800m.<\/p>\n

La CEDH a toutefois refus\u00e9 de se prononcer sur l\u2019\u00e9ventuelle discrimination dont aurait \u00e9t\u00e9 victime la sportive internationale, qui d\u00e9non\u00e7ait des violations de ses droits au respect de la vie priv\u00e9e et \u00e0 un recours effectif, s\u2019estimant victime de discrimination. En premi\u00e8re instance, la CEDH avait fait droit \u00e0 sa demande \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2023. Mais la grande chambre, sorte d\u2019instance d\u2019appel saisie par les autorit\u00e9s helv\u00e8tes appuy\u00e9es par World Athletics, a estim\u00e9 jeudi que la juridiction n\u2019\u00e9tait pas comp\u00e9tente pour se prononcer.<\/p>\n

<\/section>\n

La Cour a fait droit \u00e0 la demande de la double championne olympique concernant le droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable. Le respect de ce droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, prot\u00e9g\u00e9 par la Convention europ\u00e9enne de sauvegarde des droits de l\u2019homme,\u00a0.<\/p>\n

Or la cour a estim\u00e9 que cela n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 le cas de l\u2019examen op\u00e9r\u00e9 par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse saisi ant\u00e9rieurement par Caster Semenya pour contester la sentence du Tribunal arbitral du sport (TAS), a d\u00e9clar\u00e9 Matthias Guyomar, pr\u00e9sident de la CEDH, en lisant l\u2019arr\u00eat de Grande chambre, dont la d\u00e9cision est d\u00e9finitive.<\/p>\n

Priv\u00e9e de comp\u00e9tition depuis 2018, Caster Semenya qui produit naturellement beaucoup d\u2019hormones androg\u00e8nes susceptibles d\u2019accro\u00eetre la masse musculaire et d\u2019am\u00e9liorer les performances, se bat contre une r\u00e9glementation de World Athletics imposant aux athl\u00e8tes hyperandrog\u00e8nes de faire baisser leur taux de testost\u00e9rone par un traitement hormonal.<\/p>\n

\n

Le Monde avec AFP<\/span> <\/p>\n<\/section>\n

\n
\n
<\/header>\n
\n
S\u2019abonner<\/a> <\/section>\n<\/section>\n
<\/section>\n<\/section>\n

Contribuer<\/p>\n

R\u00e9utiliser ce contenu<\/a> <\/section>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Priv\u00e9e de comp\u00e9titions internationales depuis 2018 parce qu\u2019elle refuse de faire baisser son taux de testost\u00e9rone par un traitement hormonal pour pouvoir participer dans la cat\u00e9gorie f\u00e9minine, l\u2019athl\u00e8te sud-africaine Caster Semenya, n\u2019a pas eu droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, a tranch\u00e9 la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme (CEDH), jeudi 10\u00a0juillet. Condamn\u00e9e dans ceette affaire,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":251316,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-251315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-main-news-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nHyperandrog\u00e9nie\u00a0: la CEDH estime que l\u2019athl\u00e8te Caster Semenya n\u2019a pas eu droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable - vof-news.eu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Priv\u00e9e de comp\u00e9titions internationales depuis 2018 parce qu\u2019elle refuse de faire baisser son taux de testost\u00e9rone par un traitement hormonal pour pouvoir participer dans la cat\u00e9gorie f\u00e9minine, l\u2019athl\u00e8te sud-africaine Caster Semenya, n\u2019a pas eu droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, a tranch\u00e9 la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme (CEDH), jeudi 10\u00a0juillet. Condamn\u00e9e dans ceette affaire, la Suisse doit verser \u00e0 Caster Semenya 80\u00a0000 euros pour frais et d\u00e9pens. ,\u00a0, a salu\u00e9 jeudi la double championne olympique du 800m. La CEDH a toutefois refus\u00e9 de se prononcer sur l\u2019\u00e9ventuelle discrimination dont aurait \u00e9t\u00e9 victime la sportive internationale, qui d\u00e9non\u00e7ait des violations de ses droits au respect de la vie priv\u00e9e et \u00e0 un recours effectif, s\u2019estimant victime de discrimination. En premi\u00e8re instance, la CEDH avait fait droit \u00e0 sa demande \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2023. Mais la grande chambre, sorte d\u2019instance d\u2019appel saisie par les autorit\u00e9s helv\u00e8tes appuy\u00e9es par World Athletics, a estim\u00e9 jeudi que la juridiction n\u2019\u00e9tait pas comp\u00e9tente pour se prononcer. La Cour a fait droit \u00e0 la demande de la double championne olympique concernant le droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable. Le respect de ce droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, prot\u00e9g\u00e9 par la Convention europ\u00e9enne de sauvegarde des droits de l\u2019homme,\u00a0. Or la cour a estim\u00e9 que cela n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 le cas de l\u2019examen op\u00e9r\u00e9 par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse saisi ant\u00e9rieurement par Caster Semenya pour contester la sentence du Tribunal arbitral du sport (TAS), a d\u00e9clar\u00e9 Matthias Guyomar, pr\u00e9sident de la CEDH, en lisant l\u2019arr\u00eat de Grande chambre, dont la d\u00e9cision est d\u00e9finitive. Priv\u00e9e de comp\u00e9tition depuis 2018, Caster Semenya qui produit naturellement beaucoup d\u2019hormones androg\u00e8nes susceptibles d\u2019accro\u00eetre la masse musculaire et d\u2019am\u00e9liorer les performances, se bat contre une r\u00e9glementation de World Athletics imposant aux athl\u00e8tes hyperandrog\u00e8nes de faire baisser leur taux de testost\u00e9rone par un traitement hormonal. Le Monde avec AFP S\u2019abonner Contribuer R\u00e9utiliser ce contenu\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hyperandrog\u00e9nie\u00a0: la CEDH estime que l\u2019athl\u00e8te Caster Semenya n\u2019a pas eu droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable - vof-news.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Priv\u00e9e de comp\u00e9titions internationales depuis 2018 parce qu\u2019elle refuse de faire baisser son taux de testost\u00e9rone par un traitement hormonal pour pouvoir participer dans la cat\u00e9gorie f\u00e9minine, l\u2019athl\u00e8te sud-africaine Caster Semenya, n\u2019a pas eu droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, a tranch\u00e9 la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme (CEDH), jeudi 10\u00a0juillet. Condamn\u00e9e dans ceette affaire, la Suisse doit verser \u00e0 Caster Semenya 80\u00a0000 euros pour frais et d\u00e9pens. ,\u00a0, a salu\u00e9 jeudi la double championne olympique du 800m. La CEDH a toutefois refus\u00e9 de se prononcer sur l\u2019\u00e9ventuelle discrimination dont aurait \u00e9t\u00e9 victime la sportive internationale, qui d\u00e9non\u00e7ait des violations de ses droits au respect de la vie priv\u00e9e et \u00e0 un recours effectif, s\u2019estimant victime de discrimination. En premi\u00e8re instance, la CEDH avait fait droit \u00e0 sa demande \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2023. Mais la grande chambre, sorte d\u2019instance d\u2019appel saisie par les autorit\u00e9s helv\u00e8tes appuy\u00e9es par World Athletics, a estim\u00e9 jeudi que la juridiction n\u2019\u00e9tait pas comp\u00e9tente pour se prononcer. La Cour a fait droit \u00e0 la demande de la double championne olympique concernant le droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable. Le respect de ce droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, prot\u00e9g\u00e9 par la Convention europ\u00e9enne de sauvegarde des droits de l\u2019homme,\u00a0. Or la cour a estim\u00e9 que cela n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 le cas de l\u2019examen op\u00e9r\u00e9 par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse saisi ant\u00e9rieurement par Caster Semenya pour contester la sentence du Tribunal arbitral du sport (TAS), a d\u00e9clar\u00e9 Matthias Guyomar, pr\u00e9sident de la CEDH, en lisant l\u2019arr\u00eat de Grande chambre, dont la d\u00e9cision est d\u00e9finitive. Priv\u00e9e de comp\u00e9tition depuis 2018, Caster Semenya qui produit naturellement beaucoup d\u2019hormones androg\u00e8nes susceptibles d\u2019accro\u00eetre la masse musculaire et d\u2019am\u00e9liorer les performances, se bat contre une r\u00e9glementation de World Athletics imposant aux athl\u00e8tes hyperandrog\u00e8nes de faire baisser leur taux de testost\u00e9rone par un traitement hormonal. Le Monde avec AFP S\u2019abonner Contribuer R\u00e9utiliser ce contenu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"vof-news.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-10T10:30:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-10T10:30:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/63fff83_upload-1-a1ymehes2ghz-488124.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"443\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Author\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Author\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/\",\"url\":\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/\",\"name\":\"Hyperandrog\u00e9nie\u00a0: la CEDH estime que l\u2019athl\u00e8te Caster Semenya n\u2019a pas eu droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable - vof-news.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/63fff83_upload-1-a1ymehes2ghz-488124.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-10T10:30:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T10:30:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/#\/schema\/person\/f6a2a4309f0561835797fd8c19b333ed\"},\"description\":\"Priv\u00e9e de comp\u00e9titions internationales depuis 2018 parce qu\u2019elle refuse de faire baisser son taux de testost\u00e9rone par un traitement hormonal pour pouvoir participer dans la cat\u00e9gorie f\u00e9minine, l\u2019athl\u00e8te sud-africaine Caster Semenya, n\u2019a pas eu droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, a tranch\u00e9 la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme (CEDH), jeudi 10\u00a0juillet. Condamn\u00e9e dans ceette affaire, la Suisse doit verser \u00e0 Caster Semenya 80\u00a0000 euros pour frais et d\u00e9pens. ,\u00a0, a salu\u00e9 jeudi la double championne olympique du 800m. La CEDH a toutefois refus\u00e9 de se prononcer sur l\u2019\u00e9ventuelle discrimination dont aurait \u00e9t\u00e9 victime la sportive internationale, qui d\u00e9non\u00e7ait des violations de ses droits au respect de la vie priv\u00e9e et \u00e0 un recours effectif, s\u2019estimant victime de discrimination. En premi\u00e8re instance, la CEDH avait fait droit \u00e0 sa demande \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2023. Mais la grande chambre, sorte d\u2019instance d\u2019appel saisie par les autorit\u00e9s helv\u00e8tes appuy\u00e9es par World Athletics, a estim\u00e9 jeudi que la juridiction n\u2019\u00e9tait pas comp\u00e9tente pour se prononcer. La Cour a fait droit \u00e0 la demande de la double championne olympique concernant le droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable. Le respect de ce droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, prot\u00e9g\u00e9 par la Convention europ\u00e9enne de sauvegarde des droits de l\u2019homme,\u00a0. Or la cour a estim\u00e9 que cela n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 le cas de l\u2019examen op\u00e9r\u00e9 par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse saisi ant\u00e9rieurement par Caster Semenya pour contester la sentence du Tribunal arbitral du sport (TAS), a d\u00e9clar\u00e9 Matthias Guyomar, pr\u00e9sident de la CEDH, en lisant l\u2019arr\u00eat de Grande chambre, dont la d\u00e9cision est d\u00e9finitive. Priv\u00e9e de comp\u00e9tition depuis 2018, Caster Semenya qui produit naturellement beaucoup d\u2019hormones androg\u00e8nes susceptibles d\u2019accro\u00eetre la masse musculaire et d\u2019am\u00e9liorer les performances, se bat contre une r\u00e9glementation de World Athletics imposant aux athl\u00e8tes hyperandrog\u00e8nes de faire baisser leur taux de testost\u00e9rone par un traitement hormonal. Le Monde avec AFP S\u2019abonner Contribuer R\u00e9utiliser ce contenu\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/63fff83_upload-1-a1ymehes2ghz-488124.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/63fff83_upload-1-a1ymehes2ghz-488124.jpg\",\"width\":664,\"height\":443},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hyperandrog\u00e9nie\u00a0: la CEDH estime que l\u2019athl\u00e8te Caster Semenya n\u2019a pas eu droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/\",\"name\":\"vof-news.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/#\/schema\/person\/f6a2a4309f0561835797fd8c19b333ed\",\"name\":\"Author\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b67e614b1b25b3e9c0c239efdd2fde5ab015b5affd6f1c3c85911ca4b384e790?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b67e614b1b25b3e9c0c239efdd2fde5ab015b5affd6f1c3c85911ca4b384e790?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Author\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/vof-news.eu\"],\"url\":\"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/author\/zwt6qxnjulxbnyg\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hyperandrog\u00e9nie\u00a0: la CEDH estime que l\u2019athl\u00e8te Caster Semenya n\u2019a pas eu droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable - vof-news.eu","description":"Priv\u00e9e de comp\u00e9titions internationales depuis 2018 parce qu\u2019elle refuse de faire baisser son taux de testost\u00e9rone par un traitement hormonal pour pouvoir participer dans la cat\u00e9gorie f\u00e9minine, l\u2019athl\u00e8te sud-africaine Caster Semenya, n\u2019a pas eu droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, a tranch\u00e9 la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme (CEDH), jeudi 10\u00a0juillet. Condamn\u00e9e dans ceette affaire, la Suisse doit verser \u00e0 Caster Semenya 80\u00a0000 euros pour frais et d\u00e9pens. ,\u00a0, a salu\u00e9 jeudi la double championne olympique du 800m. La CEDH a toutefois refus\u00e9 de se prononcer sur l\u2019\u00e9ventuelle discrimination dont aurait \u00e9t\u00e9 victime la sportive internationale, qui d\u00e9non\u00e7ait des violations de ses droits au respect de la vie priv\u00e9e et \u00e0 un recours effectif, s\u2019estimant victime de discrimination. En premi\u00e8re instance, la CEDH avait fait droit \u00e0 sa demande \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2023. Mais la grande chambre, sorte d\u2019instance d\u2019appel saisie par les autorit\u00e9s helv\u00e8tes appuy\u00e9es par World Athletics, a estim\u00e9 jeudi que la juridiction n\u2019\u00e9tait pas comp\u00e9tente pour se prononcer. La Cour a fait droit \u00e0 la demande de la double championne olympique concernant le droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable. Le respect de ce droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, prot\u00e9g\u00e9 par la Convention europ\u00e9enne de sauvegarde des droits de l\u2019homme,\u00a0. Or la cour a estim\u00e9 que cela n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 le cas de l\u2019examen op\u00e9r\u00e9 par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse saisi ant\u00e9rieurement par Caster Semenya pour contester la sentence du Tribunal arbitral du sport (TAS), a d\u00e9clar\u00e9 Matthias Guyomar, pr\u00e9sident de la CEDH, en lisant l\u2019arr\u00eat de Grande chambre, dont la d\u00e9cision est d\u00e9finitive. Priv\u00e9e de comp\u00e9tition depuis 2018, Caster Semenya qui produit naturellement beaucoup d\u2019hormones androg\u00e8nes susceptibles d\u2019accro\u00eetre la masse musculaire et d\u2019am\u00e9liorer les performances, se bat contre une r\u00e9glementation de World Athletics imposant aux athl\u00e8tes hyperandrog\u00e8nes de faire baisser leur taux de testost\u00e9rone par un traitement hormonal. Le Monde avec AFP S\u2019abonner Contribuer R\u00e9utiliser ce contenu","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hyperandrog\u00e9nie\u00a0: la CEDH estime que l\u2019athl\u00e8te Caster Semenya n\u2019a pas eu droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable - vof-news.eu","og_description":"Priv\u00e9e de comp\u00e9titions internationales depuis 2018 parce qu\u2019elle refuse de faire baisser son taux de testost\u00e9rone par un traitement hormonal pour pouvoir participer dans la cat\u00e9gorie f\u00e9minine, l\u2019athl\u00e8te sud-africaine Caster Semenya, n\u2019a pas eu droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, a tranch\u00e9 la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme (CEDH), jeudi 10\u00a0juillet. Condamn\u00e9e dans ceette affaire, la Suisse doit verser \u00e0 Caster Semenya 80\u00a0000 euros pour frais et d\u00e9pens. ,\u00a0, a salu\u00e9 jeudi la double championne olympique du 800m. La CEDH a toutefois refus\u00e9 de se prononcer sur l\u2019\u00e9ventuelle discrimination dont aurait \u00e9t\u00e9 victime la sportive internationale, qui d\u00e9non\u00e7ait des violations de ses droits au respect de la vie priv\u00e9e et \u00e0 un recours effectif, s\u2019estimant victime de discrimination. En premi\u00e8re instance, la CEDH avait fait droit \u00e0 sa demande \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2023. Mais la grande chambre, sorte d\u2019instance d\u2019appel saisie par les autorit\u00e9s helv\u00e8tes appuy\u00e9es par World Athletics, a estim\u00e9 jeudi que la juridiction n\u2019\u00e9tait pas comp\u00e9tente pour se prononcer. La Cour a fait droit \u00e0 la demande de la double championne olympique concernant le droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable. Le respect de ce droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, prot\u00e9g\u00e9 par la Convention europ\u00e9enne de sauvegarde des droits de l\u2019homme,\u00a0. Or la cour a estim\u00e9 que cela n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 le cas de l\u2019examen op\u00e9r\u00e9 par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse saisi ant\u00e9rieurement par Caster Semenya pour contester la sentence du Tribunal arbitral du sport (TAS), a d\u00e9clar\u00e9 Matthias Guyomar, pr\u00e9sident de la CEDH, en lisant l\u2019arr\u00eat de Grande chambre, dont la d\u00e9cision est d\u00e9finitive. Priv\u00e9e de comp\u00e9tition depuis 2018, Caster Semenya qui produit naturellement beaucoup d\u2019hormones androg\u00e8nes susceptibles d\u2019accro\u00eetre la masse musculaire et d\u2019am\u00e9liorer les performances, se bat contre une r\u00e9glementation de World Athletics imposant aux athl\u00e8tes hyperandrog\u00e8nes de faire baisser leur taux de testost\u00e9rone par un traitement hormonal. Le Monde avec AFP S\u2019abonner Contribuer R\u00e9utiliser ce contenu","og_url":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/","og_site_name":"vof-news.eu","article_published_time":"2025-07-10T10:30:05+00:00","article_modified_time":"2025-07-10T10:30:32+00:00","og_image":[{"width":664,"height":443,"url":"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/63fff83_upload-1-a1ymehes2ghz-488124.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Author","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Author","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/","url":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/","name":"Hyperandrog\u00e9nie\u00a0: la CEDH estime que l\u2019athl\u00e8te Caster Semenya n\u2019a pas eu droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable - vof-news.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/63fff83_upload-1-a1ymehes2ghz-488124.jpg","datePublished":"2025-07-10T10:30:05+00:00","dateModified":"2025-07-10T10:30:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/#\/schema\/person\/f6a2a4309f0561835797fd8c19b333ed"},"description":"Priv\u00e9e de comp\u00e9titions internationales depuis 2018 parce qu\u2019elle refuse de faire baisser son taux de testost\u00e9rone par un traitement hormonal pour pouvoir participer dans la cat\u00e9gorie f\u00e9minine, l\u2019athl\u00e8te sud-africaine Caster Semenya, n\u2019a pas eu droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, a tranch\u00e9 la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme (CEDH), jeudi 10\u00a0juillet. Condamn\u00e9e dans ceette affaire, la Suisse doit verser \u00e0 Caster Semenya 80\u00a0000 euros pour frais et d\u00e9pens. ,\u00a0, a salu\u00e9 jeudi la double championne olympique du 800m. La CEDH a toutefois refus\u00e9 de se prononcer sur l\u2019\u00e9ventuelle discrimination dont aurait \u00e9t\u00e9 victime la sportive internationale, qui d\u00e9non\u00e7ait des violations de ses droits au respect de la vie priv\u00e9e et \u00e0 un recours effectif, s\u2019estimant victime de discrimination. En premi\u00e8re instance, la CEDH avait fait droit \u00e0 sa demande \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2023. Mais la grande chambre, sorte d\u2019instance d\u2019appel saisie par les autorit\u00e9s helv\u00e8tes appuy\u00e9es par World Athletics, a estim\u00e9 jeudi que la juridiction n\u2019\u00e9tait pas comp\u00e9tente pour se prononcer. La Cour a fait droit \u00e0 la demande de la double championne olympique concernant le droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable. Le respect de ce droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, prot\u00e9g\u00e9 par la Convention europ\u00e9enne de sauvegarde des droits de l\u2019homme,\u00a0. Or la cour a estim\u00e9 que cela n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 le cas de l\u2019examen op\u00e9r\u00e9 par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse saisi ant\u00e9rieurement par Caster Semenya pour contester la sentence du Tribunal arbitral du sport (TAS), a d\u00e9clar\u00e9 Matthias Guyomar, pr\u00e9sident de la CEDH, en lisant l\u2019arr\u00eat de Grande chambre, dont la d\u00e9cision est d\u00e9finitive. Priv\u00e9e de comp\u00e9tition depuis 2018, Caster Semenya qui produit naturellement beaucoup d\u2019hormones androg\u00e8nes susceptibles d\u2019accro\u00eetre la masse musculaire et d\u2019am\u00e9liorer les performances, se bat contre une r\u00e9glementation de World Athletics imposant aux athl\u00e8tes hyperandrog\u00e8nes de faire baisser leur taux de testost\u00e9rone par un traitement hormonal. Le Monde avec AFP S\u2019abonner Contribuer R\u00e9utiliser ce contenu","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/#primaryimage","url":"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/63fff83_upload-1-a1ymehes2ghz-488124.jpg","contentUrl":"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/63fff83_upload-1-a1ymehes2ghz-488124.jpg","width":664,"height":443},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/hyperandrogenie-la-cedh-estime-que-lathlete-caster-semenya-na-pas-eu-droit-a-un-proces-equitable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hyperandrog\u00e9nie\u00a0: la CEDH estime que l\u2019athl\u00e8te Caster Semenya n\u2019a pas eu droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/","name":"vof-news.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/#\/schema\/person\/f6a2a4309f0561835797fd8c19b333ed","name":"Author","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b67e614b1b25b3e9c0c239efdd2fde5ab015b5affd6f1c3c85911ca4b384e790?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b67e614b1b25b3e9c0c239efdd2fde5ab015b5affd6f1c3c85911ca4b384e790?s=96&d=mm&r=g","caption":"Author"},"sameAs":["http:\/\/vof-news.eu"],"url":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/author\/zwt6qxnjulxbnyg\/"}]}},"yoast_meta":{"yoast_wpseo_title":"","yoast_wpseo_metadesc":"","yoast_wpseo_canonical":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251315"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":251322,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251315\/revisions\/251322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/251316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=251315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}