{"id":321495,"date":"2026-01-29T13:22:20","date_gmt":"2026-01-29T10:22:20","guid":{"rendered":"https:\/\/vof-news.eu\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/"},"modified":"2026-01-29T13:23:46","modified_gmt":"2026-01-29T10:23:46","slug":"ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/","title":{"rendered":"\u00a1Ya era hora, Francia!: se acaba con el \u00abdeber conyugal\u00bb de mantener relaciones sexuales dentro del matrimonio"},"content":{"rendered":"
\n

Francia, la cuna de los derechos humanos y el lema \u00abLibert\u00e9, \u00c9galit\u00e9, Fraternit\u00e9\u00bb, suele ser uno de los faros de decencia que el mundo necesita. Es el primer pa\u00eds que ha apostado por blindar el aborto en su Constituci\u00f3n<\/a> y ahora quiere ser el primero en Europa en prohibir el uso de redes sociales a menores de 15 a\u00f1os<\/a> para proteger su salud mental. Y, sin embargo, ten\u00eda una enorme deuda pendiente a\u00fan: el llamado \u00abdeber conyugal\u00bb.\u00a0<\/p>\n

Hablamos de la obligaci\u00f3n a\u00fan contemplada en el seno de un matrimonio de mantener relaciones sexuales regulares, apetezca o no apetezca. Un cors\u00e9 legal que se segu\u00eda usando con \u00e9xito en algunos casos de divorcio, generando incluso una especie de compromiso mental entre las parejas. Ya no m\u00e1s: la Asamblea Nacional han tumbado ese articulado, abriendo la puerta al consentimiento<\/a>. Un enorme avance.\u00a0<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l era ahora la situaci\u00f3n?\u00a0<\/p>\n

Para enmendarlo, el texto aprobado ayer por la C\u00e1mara Baja gala a\u00f1ade que \u00abesta vida en com\u00fan no crea ninguna obligaci\u00f3n para los c\u00f3nyuges de mantener relaciones sexuales\u00bb, una frase que ser\u00e1 le\u00edda en voz alta en los ayuntamientos por los registradores civiles durante la ceremonia de cada matrimonio.<\/p>\n

Esa uni\u00f3n \u00abno puede ser una burbuja donde el consentimiento para las relaciones sexuales es adquirido, definitivo y para toda la vida\u00bb, ha manifestado a medios como Euronews<\/a> la diputada del Partido Ecologista y Socialista Marie-Charlotte Garin, quien ha presentado el proyecto de ley junto a Paul Christophe, de la formaci\u00f3n de centroderecha Horizontes.\u00a0<\/p>\n

Obvio: hay que querer<\/h3>\n

Este proyecto de ley interpartidista consagra en blanco y negro un principio fundamental: el consentimiento sigue siendo una condici\u00f3n esencial para cualquier acto sexual, incluso dentro del matrimonio.<\/p>\n

El texto adoptado ahora precisa as\u00ed, en el art\u00edculo 215 del C\u00f3digo Civil, que la comunidad de vida \u00abno crea obligaci\u00f3n alguna para los c\u00f3nyuges de mantener relaciones sexuales\u00bb. Esta aclaraci\u00f3n es muy simb\u00f3lica, ya que el art\u00edculo se lee en las ceremonias de matrimonio en el ayuntamiento. Hab\u00eda que tragar con ello antes de dar el s\u00ed.\u00a0<\/p>\n

En los \u00faltimos a\u00f1os, varios tribunales hab\u00edan dictado todav\u00eda divorcios por falta bas\u00e1ndose en que uno de los c\u00f3nyuges -la esposa en la mayor\u00eda de los casos-, se negaba a mantener relaciones sexuales, considerando esta negativa como un incumplimiento de las obligaciones conyugales.<\/p>\n

Una sentencia del Tribunal de Apelaci\u00f3n de Versalles, por ejemplo, de 7 de noviembre de 2019 se refiere a la \u00abnegativa continua\u00bb de la esposa a cualquier relaci\u00f3n \u00edntima, descrita como un \u00abincumplimiento grave y reiterado de los deberes y obligaciones del matrimonio que hace intolerable la continuaci\u00f3n de la convivencia\u00bb. Palabras gruesas para una realidad que supon\u00eda forzamiento y hasta violencia en algunos casos.\u00a0<\/p>\n

La ley llega en un momento en que la violencia sexual dentro de la pareja sigue sin denunciarse en el pa\u00eds vecino. Seg\u00fan una encuesta del IFOP<\/a> publicada el 11 de septiembre de 2025, el 57% de las mujeres declaran haber mantenido relaciones sexuales conyugales sin desearlo, frente al 39% de los hombres.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Francia, la cuna de los derechos humanos y el lema \u00abLibert\u00e9, \u00c9galit\u00e9, Fraternit\u00e9\u00bb, suele ser uno de los faros de decencia que el mundo necesita. Es el primer pa\u00eds que ha apostado por blindar el aborto en su Constituci\u00f3n y ahora quiere ser el primero en Europa en prohibir el uso de redes sociales a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":321496,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-321495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-main-news-es"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00a1Ya era hora, Francia!: se acaba con el "deber conyugal" de mantener relaciones sexuales dentro del matrimonio - vof-news.eu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Francia, la cuna de los derechos humanos y el lema "Libert\u00e9, \u00c9galit\u00e9, Fraternit\u00e9", suele ser uno de los faros de decencia que el mundo necesita. Es el primer pa\u00eds que ha apostado por blindar el aborto en su Constituci\u00f3n y ahora quiere ser el primero en Europa en prohibir el uso de redes sociales a menores de 15 a\u00f1os para proteger su salud mental. Y, sin embargo, ten\u00eda una enorme deuda pendiente a\u00fan: el llamado "deber conyugal".\u00a0Hablamos de la obligaci\u00f3n a\u00fan contemplada en el seno de un matrimonio de mantener relaciones sexuales regulares, apetezca o no apetezca. Un cors\u00e9 legal que se segu\u00eda usando con \u00e9xito en algunos casos de divorcio, generando incluso una especie de compromiso mental entre las parejas. Ya no m\u00e1s: la Asamblea Nacional han tumbado ese articulado, abriendo la puerta al consentimiento. Un enorme avance.\u00a0\u00bfCu\u00e1l era ahora la situaci\u00f3n?\u00a0Para enmendarlo, el texto aprobado ayer por la C\u00e1mara Baja gala a\u00f1ade que "esta vida en com\u00fan no crea ninguna obligaci\u00f3n para los c\u00f3nyuges de mantener relaciones sexuales", una frase que ser\u00e1 le\u00edda en voz alta en los ayuntamientos por los registradores civiles durante la ceremonia de cada matrimonio.Esa uni\u00f3n "no puede ser una burbuja donde el consentimiento para las relaciones sexuales es adquirido, definitivo y para toda la vida", ha manifestado a medios como Euronews la diputada del Partido Ecologista y Socialista Marie-Charlotte Garin, quien ha presentado el proyecto de ley junto a Paul Christophe, de la formaci\u00f3n de centroderecha Horizontes.\u00a0Obvio: hay que quererEste proyecto de ley interpartidista consagra en blanco y negro un principio fundamental: el consentimiento sigue siendo una condici\u00f3n esencial para cualquier acto sexual, incluso dentro del matrimonio.El texto adoptado ahora precisa as\u00ed, en el art\u00edculo 215 del C\u00f3digo Civil, que la comunidad de vida "no crea obligaci\u00f3n alguna para los c\u00f3nyuges de mantener relaciones sexuales". Esta aclaraci\u00f3n es muy simb\u00f3lica, ya que el art\u00edculo se lee en las ceremonias de matrimonio en el ayuntamiento. Hab\u00eda que tragar con ello antes de dar el s\u00ed.\u00a0En los \u00faltimos a\u00f1os, varios tribunales hab\u00edan dictado todav\u00eda divorcios por falta bas\u00e1ndose en que uno de los c\u00f3nyuges -la esposa en la mayor\u00eda de los casos-, se negaba a mantener relaciones sexuales, considerando esta negativa como un incumplimiento de las obligaciones conyugales.Una sentencia del Tribunal de Apelaci\u00f3n de Versalles, por ejemplo, de 7 de noviembre de 2019 se refiere a la "negativa continua" de la esposa a cualquier relaci\u00f3n \u00edntima, descrita como un "incumplimiento grave y reiterado de los deberes y obligaciones del matrimonio que hace intolerable la continuaci\u00f3n de la convivencia". Palabras gruesas para una realidad que supon\u00eda forzamiento y hasta violencia en algunos casos.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a1Ya era hora, Francia!: se acaba con el "deber conyugal" de mantener relaciones sexuales dentro del matrimonio - vof-news.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Francia, la cuna de los derechos humanos y el lema "Libert\u00e9, \u00c9galit\u00e9, Fraternit\u00e9", suele ser uno de los faros de decencia que el mundo necesita. Es el primer pa\u00eds que ha apostado por blindar el aborto en su Constituci\u00f3n y ahora quiere ser el primero en Europa en prohibir el uso de redes sociales a menores de 15 a\u00f1os para proteger su salud mental. Y, sin embargo, ten\u00eda una enorme deuda pendiente a\u00fan: el llamado "deber conyugal".\u00a0Hablamos de la obligaci\u00f3n a\u00fan contemplada en el seno de un matrimonio de mantener relaciones sexuales regulares, apetezca o no apetezca. Un cors\u00e9 legal que se segu\u00eda usando con \u00e9xito en algunos casos de divorcio, generando incluso una especie de compromiso mental entre las parejas. Ya no m\u00e1s: la Asamblea Nacional han tumbado ese articulado, abriendo la puerta al consentimiento. Un enorme avance.\u00a0\u00bfCu\u00e1l era ahora la situaci\u00f3n?\u00a0Para enmendarlo, el texto aprobado ayer por la C\u00e1mara Baja gala a\u00f1ade que "esta vida en com\u00fan no crea ninguna obligaci\u00f3n para los c\u00f3nyuges de mantener relaciones sexuales", una frase que ser\u00e1 le\u00edda en voz alta en los ayuntamientos por los registradores civiles durante la ceremonia de cada matrimonio.Esa uni\u00f3n "no puede ser una burbuja donde el consentimiento para las relaciones sexuales es adquirido, definitivo y para toda la vida", ha manifestado a medios como Euronews la diputada del Partido Ecologista y Socialista Marie-Charlotte Garin, quien ha presentado el proyecto de ley junto a Paul Christophe, de la formaci\u00f3n de centroderecha Horizontes.\u00a0Obvio: hay que quererEste proyecto de ley interpartidista consagra en blanco y negro un principio fundamental: el consentimiento sigue siendo una condici\u00f3n esencial para cualquier acto sexual, incluso dentro del matrimonio.El texto adoptado ahora precisa as\u00ed, en el art\u00edculo 215 del C\u00f3digo Civil, que la comunidad de vida "no crea obligaci\u00f3n alguna para los c\u00f3nyuges de mantener relaciones sexuales". Esta aclaraci\u00f3n es muy simb\u00f3lica, ya que el art\u00edculo se lee en las ceremonias de matrimonio en el ayuntamiento. Hab\u00eda que tragar con ello antes de dar el s\u00ed.\u00a0En los \u00faltimos a\u00f1os, varios tribunales hab\u00edan dictado todav\u00eda divorcios por falta bas\u00e1ndose en que uno de los c\u00f3nyuges -la esposa en la mayor\u00eda de los casos-, se negaba a mantener relaciones sexuales, considerando esta negativa como un incumplimiento de las obligaciones conyugales.Una sentencia del Tribunal de Apelaci\u00f3n de Versalles, por ejemplo, de 7 de noviembre de 2019 se refiere a la "negativa continua" de la esposa a cualquier relaci\u00f3n \u00edntima, descrita como un "incumplimiento grave y reiterado de los deberes y obligaciones del matrimonio que hace intolerable la continuaci\u00f3n de la convivencia". Palabras gruesas para una realidad que supon\u00eda forzamiento y hasta violencia en algunos casos.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"vof-news.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-29T10:22:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T10:23:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fachada-de-la-asamblea-nacional-de-francia-en-paris-con-varias-banderas-nacionales-ondeando-en-una-imagen-de-archivo.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Author\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Author\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/\",\"url\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/\",\"name\":\"\u00a1Ya era hora, Francia!: se acaba con el \\\"deber conyugal\\\" de mantener relaciones sexuales dentro del matrimonio - vof-news.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fachada-de-la-asamblea-nacional-de-francia-en-paris-con-varias-banderas-nacionales-ondeando-en-una-imagen-de-archivo.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-01-29T10:22:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T10:23:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#\/schema\/person\/f6a2a4309f0561835797fd8c19b333ed\"},\"description\":\"Francia, la cuna de los derechos humanos y el lema \\\"Libert\u00e9, \u00c9galit\u00e9, Fraternit\u00e9\\\", suele ser uno de los faros de decencia que el mundo necesita. Es el primer pa\u00eds que ha apostado por blindar el aborto en su Constituci\u00f3n y ahora quiere ser el primero en Europa en prohibir el uso de redes sociales a menores de 15 a\u00f1os para proteger su salud mental. Y, sin embargo, ten\u00eda una enorme deuda pendiente a\u00fan: el llamado \\\"deber conyugal\\\".\u00a0Hablamos de la obligaci\u00f3n a\u00fan contemplada en el seno de un matrimonio de mantener relaciones sexuales regulares, apetezca o no apetezca. Un cors\u00e9 legal que se segu\u00eda usando con \u00e9xito en algunos casos de divorcio, generando incluso una especie de compromiso mental entre las parejas. Ya no m\u00e1s: la Asamblea Nacional han tumbado ese articulado, abriendo la puerta al consentimiento. Un enorme avance.\u00a0\u00bfCu\u00e1l era ahora la situaci\u00f3n?\u00a0Para enmendarlo, el texto aprobado ayer por la C\u00e1mara Baja gala a\u00f1ade que \\\"esta vida en com\u00fan no crea ninguna obligaci\u00f3n para los c\u00f3nyuges de mantener relaciones sexuales\\\", una frase que ser\u00e1 le\u00edda en voz alta en los ayuntamientos por los registradores civiles durante la ceremonia de cada matrimonio.Esa uni\u00f3n \\\"no puede ser una burbuja donde el consentimiento para las relaciones sexuales es adquirido, definitivo y para toda la vida\\\", ha manifestado a medios como Euronews la diputada del Partido Ecologista y Socialista Marie-Charlotte Garin, quien ha presentado el proyecto de ley junto a Paul Christophe, de la formaci\u00f3n de centroderecha Horizontes.\u00a0Obvio: hay que quererEste proyecto de ley interpartidista consagra en blanco y negro un principio fundamental: el consentimiento sigue siendo una condici\u00f3n esencial para cualquier acto sexual, incluso dentro del matrimonio.El texto adoptado ahora precisa as\u00ed, en el art\u00edculo 215 del C\u00f3digo Civil, que la comunidad de vida \\\"no crea obligaci\u00f3n alguna para los c\u00f3nyuges de mantener relaciones sexuales\\\". Esta aclaraci\u00f3n es muy simb\u00f3lica, ya que el art\u00edculo se lee en las ceremonias de matrimonio en el ayuntamiento. Hab\u00eda que tragar con ello antes de dar el s\u00ed.\u00a0En los \u00faltimos a\u00f1os, varios tribunales hab\u00edan dictado todav\u00eda divorcios por falta bas\u00e1ndose en que uno de los c\u00f3nyuges -la esposa en la mayor\u00eda de los casos-, se negaba a mantener relaciones sexuales, considerando esta negativa como un incumplimiento de las obligaciones conyugales.Una sentencia del Tribunal de Apelaci\u00f3n de Versalles, por ejemplo, de 7 de noviembre de 2019 se refiere a la \\\"negativa continua\\\" de la esposa a cualquier relaci\u00f3n \u00edntima, descrita como un \\\"incumplimiento grave y reiterado de los deberes y obligaciones del matrimonio que hace intolerable la continuaci\u00f3n de la convivencia\\\". Palabras gruesas para una realidad que supon\u00eda forzamiento y hasta violencia en algunos casos.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fachada-de-la-asamblea-nacional-de-francia-en-paris-con-varias-banderas-nacionales-ondeando-en-una-imagen-de-archivo.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fachada-de-la-asamblea-nacional-de-francia-en-paris-con-varias-banderas-nacionales-ondeando-en-una-imagen-de-archivo.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00a1Ya era hora, Francia!: se acaba con el “deber conyugal” de mantener relaciones sexuales dentro del matrimonio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/\",\"name\":\"vof-news.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#\/schema\/person\/f6a2a4309f0561835797fd8c19b333ed\",\"name\":\"Author\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b67e614b1b25b3e9c0c239efdd2fde5ab015b5affd6f1c3c85911ca4b384e790?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b67e614b1b25b3e9c0c239efdd2fde5ab015b5affd6f1c3c85911ca4b384e790?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Author\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/vof-news.eu\"],\"url\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/author\/zwt6qxnjulxbnyg\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1Ya era hora, Francia!: se acaba con el \"deber conyugal\" de mantener relaciones sexuales dentro del matrimonio - vof-news.eu","description":"Francia, la cuna de los derechos humanos y el lema \"Libert\u00e9, \u00c9galit\u00e9, Fraternit\u00e9\", suele ser uno de los faros de decencia que el mundo necesita. Es el primer pa\u00eds que ha apostado por blindar el aborto en su Constituci\u00f3n y ahora quiere ser el primero en Europa en prohibir el uso de redes sociales a menores de 15 a\u00f1os para proteger su salud mental. Y, sin embargo, ten\u00eda una enorme deuda pendiente a\u00fan: el llamado \"deber conyugal\".\u00a0Hablamos de la obligaci\u00f3n a\u00fan contemplada en el seno de un matrimonio de mantener relaciones sexuales regulares, apetezca o no apetezca. Un cors\u00e9 legal que se segu\u00eda usando con \u00e9xito en algunos casos de divorcio, generando incluso una especie de compromiso mental entre las parejas. Ya no m\u00e1s: la Asamblea Nacional han tumbado ese articulado, abriendo la puerta al consentimiento. Un enorme avance.\u00a0\u00bfCu\u00e1l era ahora la situaci\u00f3n?\u00a0Para enmendarlo, el texto aprobado ayer por la C\u00e1mara Baja gala a\u00f1ade que \"esta vida en com\u00fan no crea ninguna obligaci\u00f3n para los c\u00f3nyuges de mantener relaciones sexuales\", una frase que ser\u00e1 le\u00edda en voz alta en los ayuntamientos por los registradores civiles durante la ceremonia de cada matrimonio.Esa uni\u00f3n \"no puede ser una burbuja donde el consentimiento para las relaciones sexuales es adquirido, definitivo y para toda la vida\", ha manifestado a medios como Euronews la diputada del Partido Ecologista y Socialista Marie-Charlotte Garin, quien ha presentado el proyecto de ley junto a Paul Christophe, de la formaci\u00f3n de centroderecha Horizontes.\u00a0Obvio: hay que quererEste proyecto de ley interpartidista consagra en blanco y negro un principio fundamental: el consentimiento sigue siendo una condici\u00f3n esencial para cualquier acto sexual, incluso dentro del matrimonio.El texto adoptado ahora precisa as\u00ed, en el art\u00edculo 215 del C\u00f3digo Civil, que la comunidad de vida \"no crea obligaci\u00f3n alguna para los c\u00f3nyuges de mantener relaciones sexuales\". Esta aclaraci\u00f3n es muy simb\u00f3lica, ya que el art\u00edculo se lee en las ceremonias de matrimonio en el ayuntamiento. Hab\u00eda que tragar con ello antes de dar el s\u00ed.\u00a0En los \u00faltimos a\u00f1os, varios tribunales hab\u00edan dictado todav\u00eda divorcios por falta bas\u00e1ndose en que uno de los c\u00f3nyuges -la esposa en la mayor\u00eda de los casos-, se negaba a mantener relaciones sexuales, considerando esta negativa como un incumplimiento de las obligaciones conyugales.Una sentencia del Tribunal de Apelaci\u00f3n de Versalles, por ejemplo, de 7 de noviembre de 2019 se refiere a la \"negativa continua\" de la esposa a cualquier relaci\u00f3n \u00edntima, descrita como un \"incumplimiento grave y reiterado de los deberes y obligaciones del matrimonio que hace intolerable la continuaci\u00f3n de la convivencia\". Palabras gruesas para una realidad que supon\u00eda forzamiento y hasta violencia en algunos casos.\u00a0","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00a1Ya era hora, Francia!: se acaba con el \"deber conyugal\" de mantener relaciones sexuales dentro del matrimonio - vof-news.eu","og_description":"Francia, la cuna de los derechos humanos y el lema \"Libert\u00e9, \u00c9galit\u00e9, Fraternit\u00e9\", suele ser uno de los faros de decencia que el mundo necesita. Es el primer pa\u00eds que ha apostado por blindar el aborto en su Constituci\u00f3n y ahora quiere ser el primero en Europa en prohibir el uso de redes sociales a menores de 15 a\u00f1os para proteger su salud mental. Y, sin embargo, ten\u00eda una enorme deuda pendiente a\u00fan: el llamado \"deber conyugal\".\u00a0Hablamos de la obligaci\u00f3n a\u00fan contemplada en el seno de un matrimonio de mantener relaciones sexuales regulares, apetezca o no apetezca. Un cors\u00e9 legal que se segu\u00eda usando con \u00e9xito en algunos casos de divorcio, generando incluso una especie de compromiso mental entre las parejas. Ya no m\u00e1s: la Asamblea Nacional han tumbado ese articulado, abriendo la puerta al consentimiento. Un enorme avance.\u00a0\u00bfCu\u00e1l era ahora la situaci\u00f3n?\u00a0Para enmendarlo, el texto aprobado ayer por la C\u00e1mara Baja gala a\u00f1ade que \"esta vida en com\u00fan no crea ninguna obligaci\u00f3n para los c\u00f3nyuges de mantener relaciones sexuales\", una frase que ser\u00e1 le\u00edda en voz alta en los ayuntamientos por los registradores civiles durante la ceremonia de cada matrimonio.Esa uni\u00f3n \"no puede ser una burbuja donde el consentimiento para las relaciones sexuales es adquirido, definitivo y para toda la vida\", ha manifestado a medios como Euronews la diputada del Partido Ecologista y Socialista Marie-Charlotte Garin, quien ha presentado el proyecto de ley junto a Paul Christophe, de la formaci\u00f3n de centroderecha Horizontes.\u00a0Obvio: hay que quererEste proyecto de ley interpartidista consagra en blanco y negro un principio fundamental: el consentimiento sigue siendo una condici\u00f3n esencial para cualquier acto sexual, incluso dentro del matrimonio.El texto adoptado ahora precisa as\u00ed, en el art\u00edculo 215 del C\u00f3digo Civil, que la comunidad de vida \"no crea obligaci\u00f3n alguna para los c\u00f3nyuges de mantener relaciones sexuales\". Esta aclaraci\u00f3n es muy simb\u00f3lica, ya que el art\u00edculo se lee en las ceremonias de matrimonio en el ayuntamiento. Hab\u00eda que tragar con ello antes de dar el s\u00ed.\u00a0En los \u00faltimos a\u00f1os, varios tribunales hab\u00edan dictado todav\u00eda divorcios por falta bas\u00e1ndose en que uno de los c\u00f3nyuges -la esposa en la mayor\u00eda de los casos-, se negaba a mantener relaciones sexuales, considerando esta negativa como un incumplimiento de las obligaciones conyugales.Una sentencia del Tribunal de Apelaci\u00f3n de Versalles, por ejemplo, de 7 de noviembre de 2019 se refiere a la \"negativa continua\" de la esposa a cualquier relaci\u00f3n \u00edntima, descrita como un \"incumplimiento grave y reiterado de los deberes y obligaciones del matrimonio que hace intolerable la continuaci\u00f3n de la convivencia\". Palabras gruesas para una realidad que supon\u00eda forzamiento y hasta violencia en algunos casos.\u00a0","og_url":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/","og_site_name":"vof-news.eu","article_published_time":"2026-01-29T10:22:20+00:00","article_modified_time":"2026-01-29T10:23:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fachada-de-la-asamblea-nacional-de-francia-en-paris-con-varias-banderas-nacionales-ondeando-en-una-imagen-de-archivo.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Author","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Author","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/","url":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/","name":"\u00a1Ya era hora, Francia!: se acaba con el \"deber conyugal\" de mantener relaciones sexuales dentro del matrimonio - vof-news.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fachada-de-la-asamblea-nacional-de-francia-en-paris-con-varias-banderas-nacionales-ondeando-en-una-imagen-de-archivo.jpeg","datePublished":"2026-01-29T10:22:20+00:00","dateModified":"2026-01-29T10:23:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#\/schema\/person\/f6a2a4309f0561835797fd8c19b333ed"},"description":"Francia, la cuna de los derechos humanos y el lema \"Libert\u00e9, \u00c9galit\u00e9, Fraternit\u00e9\", suele ser uno de los faros de decencia que el mundo necesita. Es el primer pa\u00eds que ha apostado por blindar el aborto en su Constituci\u00f3n y ahora quiere ser el primero en Europa en prohibir el uso de redes sociales a menores de 15 a\u00f1os para proteger su salud mental. Y, sin embargo, ten\u00eda una enorme deuda pendiente a\u00fan: el llamado \"deber conyugal\".\u00a0Hablamos de la obligaci\u00f3n a\u00fan contemplada en el seno de un matrimonio de mantener relaciones sexuales regulares, apetezca o no apetezca. Un cors\u00e9 legal que se segu\u00eda usando con \u00e9xito en algunos casos de divorcio, generando incluso una especie de compromiso mental entre las parejas. Ya no m\u00e1s: la Asamblea Nacional han tumbado ese articulado, abriendo la puerta al consentimiento. Un enorme avance.\u00a0\u00bfCu\u00e1l era ahora la situaci\u00f3n?\u00a0Para enmendarlo, el texto aprobado ayer por la C\u00e1mara Baja gala a\u00f1ade que \"esta vida en com\u00fan no crea ninguna obligaci\u00f3n para los c\u00f3nyuges de mantener relaciones sexuales\", una frase que ser\u00e1 le\u00edda en voz alta en los ayuntamientos por los registradores civiles durante la ceremonia de cada matrimonio.Esa uni\u00f3n \"no puede ser una burbuja donde el consentimiento para las relaciones sexuales es adquirido, definitivo y para toda la vida\", ha manifestado a medios como Euronews la diputada del Partido Ecologista y Socialista Marie-Charlotte Garin, quien ha presentado el proyecto de ley junto a Paul Christophe, de la formaci\u00f3n de centroderecha Horizontes.\u00a0Obvio: hay que quererEste proyecto de ley interpartidista consagra en blanco y negro un principio fundamental: el consentimiento sigue siendo una condici\u00f3n esencial para cualquier acto sexual, incluso dentro del matrimonio.El texto adoptado ahora precisa as\u00ed, en el art\u00edculo 215 del C\u00f3digo Civil, que la comunidad de vida \"no crea obligaci\u00f3n alguna para los c\u00f3nyuges de mantener relaciones sexuales\". Esta aclaraci\u00f3n es muy simb\u00f3lica, ya que el art\u00edculo se lee en las ceremonias de matrimonio en el ayuntamiento. Hab\u00eda que tragar con ello antes de dar el s\u00ed.\u00a0En los \u00faltimos a\u00f1os, varios tribunales hab\u00edan dictado todav\u00eda divorcios por falta bas\u00e1ndose en que uno de los c\u00f3nyuges -la esposa en la mayor\u00eda de los casos-, se negaba a mantener relaciones sexuales, considerando esta negativa como un incumplimiento de las obligaciones conyugales.Una sentencia del Tribunal de Apelaci\u00f3n de Versalles, por ejemplo, de 7 de noviembre de 2019 se refiere a la \"negativa continua\" de la esposa a cualquier relaci\u00f3n \u00edntima, descrita como un \"incumplimiento grave y reiterado de los deberes y obligaciones del matrimonio que hace intolerable la continuaci\u00f3n de la convivencia\". Palabras gruesas para una realidad que supon\u00eda forzamiento y hasta violencia en algunos casos.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/#primaryimage","url":"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fachada-de-la-asamblea-nacional-de-francia-en-paris-con-varias-banderas-nacionales-ondeando-en-una-imagen-de-archivo.jpeg","contentUrl":"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fachada-de-la-asamblea-nacional-de-francia-en-paris-con-varias-banderas-nacionales-ondeando-en-una-imagen-de-archivo.jpeg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/ya-era-hora-francia-se-acaba-con-el-deber-conyugal-de-mantener-relaciones-sexuales-dentro-del-matrimonio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00a1Ya era hora, Francia!: se acaba con el “deber conyugal” de mantener relaciones sexuales dentro del matrimonio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/","name":"vof-news.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#\/schema\/person\/f6a2a4309f0561835797fd8c19b333ed","name":"Author","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b67e614b1b25b3e9c0c239efdd2fde5ab015b5affd6f1c3c85911ca4b384e790?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b67e614b1b25b3e9c0c239efdd2fde5ab015b5affd6f1c3c85911ca4b384e790?s=96&d=mm&r=g","caption":"Author"},"sameAs":["http:\/\/vof-news.eu"],"url":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/author\/zwt6qxnjulxbnyg\/"}]}},"yoast_meta":{"yoast_wpseo_title":"","yoast_wpseo_metadesc":"","yoast_wpseo_canonical":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=321495"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":321503,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321495\/revisions\/321503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/321496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=321495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=321495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=321495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}