{"id":319071,"date":"2026-01-22T13:21:45","date_gmt":"2026-01-22T10:21:45","guid":{"rendered":"https:\/\/vof-news.eu\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/"},"modified":"2026-01-22T13:23:10","modified_gmt":"2026-01-22T10:23:10","slug":"trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/","title":{"rendered":"Trump presume en Davos de que gracias a\u00a0 EEUU no hablan alem\u00e1n: un detalle arruina su discurso"},"content":{"rendered":"
\n

26 de junio de 1963<\/b>. \u00abIch bin ein Berliner\u00bb, son las inmortales palabras que pronuncia en el ya lado occidental de Berl\u00edn, el presidente estadounidense John Fitzgerald Kennedy. \u00abYo soy un berlin\u00e9s\u00bb<\/b>, proclam\u00f3\u00a0J.F.K. desde el balc\u00f3n del edificio administrativo en Sch\u00f6neberg, clamando contra el muro que la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica (URSS) hab\u00eda levantado hac\u00eda dos a\u00f1os. 21 de enero de 2026<\/b>. \u00abWithout us, right now you’d all be speaking German\u00bb, es una de las frases del discurso que el presidente estadounidense Donald Trump pronunci\u00f3 en el Foro Econ\u00f3mico Mundial de Davos<\/a> (Suiza). \u00abDe no ser por nosotros, ahora todos vosotros estar\u00edais hablando alem\u00e1n\u00bb<\/b>, asegur\u00f3 Trump, a\u00f1adiendo que tambi\u00e9n \u00abun poco de japon\u00e9s\u00bb.<\/p>\n

El contexto de las palabras es vital, ya no hay muro en Berl\u00edn, pero la Administraci\u00f3n Trump lleva un a\u00f1o cargando contra la Vieja Europa<\/b> a la que acusa de decadente con la Uni\u00f3n Europea como culpable<\/a>, tras interminables amenazas de aranceles que van y vienen seg\u00fan el momento. Y con la renovada amenaza de hacerse con Groenlandia a toda costa<\/a>, eso s\u00ed, desde ayer sin la amenaza de la intervenci\u00f3n militar contra socios de la OTAN -y con los mercados mucho m\u00e1s calmados, claro-.<\/p>\n

Pero probablemente Trump creyese que esa frase era digna de la \u00e9pica<\/b> de la conocida serie Hermanos de sangre<\/a><\/i>, donde se plasma el papel del Ej\u00e9rcito estadounidense en la II Guerra Mundial. Pero un detalle devolvi\u00f3<\/b> a Trump al terreno de la comedia<\/b>, m\u00e1s propio de un gag<\/i> de una sitcom<\/i> norteamericana.<\/p>\n

La metedura de pata de Trump en su discurso en Davos<\/h3>\n

\u00bfQu\u00e9 detalle? Que quiz\u00e1s debi\u00f3 haberse informado un poco sobre las caracter\u00edsticas de pa\u00edses europeos como el que acoge el mayor encuentro en el plano econ\u00f3mico a escala mundial. Davos<\/b> es una ciudad helv\u00e9tica, pero que se encuentra en uno\u00a0cant\u00f3n suizo<\/b> muy concreto de los 26 existentes, el de los Grisones.<\/p>\n

Se trata del cant\u00f3n m\u00e1s vasto de toda Suiza, donde -oh, sorpresa- hay tren lenguas cooficiales y uno de esos\u00a0idiomas oficiales es el alem\u00e1n<\/b>. De hecho, es el \u00fanico en el que este es cooficial junto al romanche y el italiano. Con todo, la lengua germana es la mayoritaria en ciudades como Davos, donde el volumen de alem\u00e1n hablantes<\/b> es de 149.471 personas<\/b>, el 74,7%<\/b> de la poblaci\u00f3n<\/b>, en datos correspondientes a 2020.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

26 de junio de 1963. \u00abIch bin ein Berliner\u00bb, son las inmortales palabras que pronuncia en el ya lado occidental de Berl\u00edn, el presidente estadounidense John Fitzgerald Kennedy. \u00abYo soy un berlin\u00e9s\u00bb, proclam\u00f3\u00a0J.F.K. desde el balc\u00f3n del edificio administrativo en Sch\u00f6neberg, clamando contra el muro que la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica (URSS) hab\u00eda levantado hac\u00eda dos a\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":319073,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-319071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-main-news-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nTrump presume en Davos de que gracias a\u00a0 EEUU no hablan alem\u00e1n: un detalle arruina su discurso - vof-news.eu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"26 de junio de 1963. "Ich bin ein Berliner", son las inmortales palabras que pronuncia en el ya lado occidental de Berl\u00edn, el presidente estadounidense John Fitzgerald Kennedy. "Yo soy un berlin\u00e9s", proclam\u00f3\u00a0J.F.K. desde el balc\u00f3n del edificio administrativo en Sch\u00f6neberg, clamando contra el muro que la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica (URSS) hab\u00eda levantado hac\u00eda dos a\u00f1os. 21 de enero de 2026. "Without us, right now you'd all be speaking German", es una de las frases del discurso que el presidente estadounidense Donald Trump pronunci\u00f3 en el Foro Econ\u00f3mico Mundial de Davos (Suiza). "De no ser por nosotros, ahora todos vosotros estar\u00edais hablando alem\u00e1n", asegur\u00f3 Trump, a\u00f1adiendo que tambi\u00e9n "un poco de japon\u00e9s".El contexto de las palabras es vital, ya no hay muro en Berl\u00edn, pero la Administraci\u00f3n Trump lleva un a\u00f1o cargando contra la Vieja Europa a la que acusa de decadente con la Uni\u00f3n Europea como culpable, tras interminables amenazas de aranceles que van y vienen seg\u00fan el momento. Y con la renovada amenaza de hacerse con Groenlandia a toda costa, eso s\u00ed, desde ayer sin la amenaza de la intervenci\u00f3n militar contra socios de la OTAN -y con los mercados mucho m\u00e1s calmados, claro-.Pero probablemente Trump creyese que esa frase era digna de la \u00e9pica de la conocida serie Hermanos de sangre, donde se plasma el papel del Ej\u00e9rcito estadounidense en la II Guerra Mundial. Pero un detalle devolvi\u00f3 a Trump al terreno de la comedia, m\u00e1s propio de un gag de una sitcom norteamericana.La metedura de pata de Trump en su discurso en Davos\u00bfQu\u00e9 detalle? Que quiz\u00e1s debi\u00f3 haberse informado un poco sobre las caracter\u00edsticas de pa\u00edses europeos como el que acoge el mayor encuentro en el plano econ\u00f3mico a escala mundial. Davos es una ciudad helv\u00e9tica, pero que se encuentra en uno\u00a0cant\u00f3n suizo muy concreto de los 26 existentes, el de los Grisones.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trump presume en Davos de que gracias a\u00a0 EEUU no hablan alem\u00e1n: un detalle arruina su discurso - vof-news.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"26 de junio de 1963. "Ich bin ein Berliner", son las inmortales palabras que pronuncia en el ya lado occidental de Berl\u00edn, el presidente estadounidense John Fitzgerald Kennedy. "Yo soy un berlin\u00e9s", proclam\u00f3\u00a0J.F.K. desde el balc\u00f3n del edificio administrativo en Sch\u00f6neberg, clamando contra el muro que la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica (URSS) hab\u00eda levantado hac\u00eda dos a\u00f1os. 21 de enero de 2026. "Without us, right now you'd all be speaking German", es una de las frases del discurso que el presidente estadounidense Donald Trump pronunci\u00f3 en el Foro Econ\u00f3mico Mundial de Davos (Suiza). "De no ser por nosotros, ahora todos vosotros estar\u00edais hablando alem\u00e1n", asegur\u00f3 Trump, a\u00f1adiendo que tambi\u00e9n "un poco de japon\u00e9s".El contexto de las palabras es vital, ya no hay muro en Berl\u00edn, pero la Administraci\u00f3n Trump lleva un a\u00f1o cargando contra la Vieja Europa a la que acusa de decadente con la Uni\u00f3n Europea como culpable, tras interminables amenazas de aranceles que van y vienen seg\u00fan el momento. Y con la renovada amenaza de hacerse con Groenlandia a toda costa, eso s\u00ed, desde ayer sin la amenaza de la intervenci\u00f3n militar contra socios de la OTAN -y con los mercados mucho m\u00e1s calmados, claro-.Pero probablemente Trump creyese que esa frase era digna de la \u00e9pica de la conocida serie Hermanos de sangre, donde se plasma el papel del Ej\u00e9rcito estadounidense en la II Guerra Mundial. Pero un detalle devolvi\u00f3 a Trump al terreno de la comedia, m\u00e1s propio de un gag de una sitcom norteamericana.La metedura de pata de Trump en su discurso en Davos\u00bfQu\u00e9 detalle? Que quiz\u00e1s debi\u00f3 haberse informado un poco sobre las caracter\u00edsticas de pa\u00edses europeos como el que acoge el mayor encuentro en el plano econ\u00f3mico a escala mundial. Davos es una ciudad helv\u00e9tica, pero que se encuentra en uno\u00a0cant\u00f3n suizo muy concreto de los 26 existentes, el de los Grisones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"vof-news.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-22T10:21:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T10:23:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/el-presidente-de-eeuu-donald-trump-durante-su-intervencion-en-el-foro-economico-mundial-de-davos-en-suiza.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Author\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Author\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/\",\"url\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/\",\"name\":\"Trump presume en Davos de que gracias a\u00a0 EEUU no hablan alem\u00e1n: un detalle arruina su discurso - vof-news.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/el-presidente-de-eeuu-donald-trump-durante-su-intervencion-en-el-foro-economico-mundial-de-davos-en-suiza.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-01-22T10:21:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T10:23:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#\/schema\/person\/f6a2a4309f0561835797fd8c19b333ed\"},\"description\":\"26 de junio de 1963. \\\"Ich bin ein Berliner\\\", son las inmortales palabras que pronuncia en el ya lado occidental de Berl\u00edn, el presidente estadounidense John Fitzgerald Kennedy. \\\"Yo soy un berlin\u00e9s\\\", proclam\u00f3\u00a0J.F.K. desde el balc\u00f3n del edificio administrativo en Sch\u00f6neberg, clamando contra el muro que la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica (URSS) hab\u00eda levantado hac\u00eda dos a\u00f1os. 21 de enero de 2026. \\\"Without us, right now you'd all be speaking German\\\", es una de las frases del discurso que el presidente estadounidense Donald Trump pronunci\u00f3 en el Foro Econ\u00f3mico Mundial de Davos (Suiza). \\\"De no ser por nosotros, ahora todos vosotros estar\u00edais hablando alem\u00e1n\\\", asegur\u00f3 Trump, a\u00f1adiendo que tambi\u00e9n \\\"un poco de japon\u00e9s\\\".El contexto de las palabras es vital, ya no hay muro en Berl\u00edn, pero la Administraci\u00f3n Trump lleva un a\u00f1o cargando contra la Vieja Europa a la que acusa de decadente con la Uni\u00f3n Europea como culpable, tras interminables amenazas de aranceles que van y vienen seg\u00fan el momento. Y con la renovada amenaza de hacerse con Groenlandia a toda costa, eso s\u00ed, desde ayer sin la amenaza de la intervenci\u00f3n militar contra socios de la OTAN -y con los mercados mucho m\u00e1s calmados, claro-.Pero probablemente Trump creyese que esa frase era digna de la \u00e9pica de la conocida serie Hermanos de sangre, donde se plasma el papel del Ej\u00e9rcito estadounidense en la II Guerra Mundial. Pero un detalle devolvi\u00f3 a Trump al terreno de la comedia, m\u00e1s propio de un gag de una sitcom norteamericana.La metedura de pata de Trump en su discurso en Davos\u00bfQu\u00e9 detalle? Que quiz\u00e1s debi\u00f3 haberse informado un poco sobre las caracter\u00edsticas de pa\u00edses europeos como el que acoge el mayor encuentro en el plano econ\u00f3mico a escala mundial. Davos es una ciudad helv\u00e9tica, pero que se encuentra en uno\u00a0cant\u00f3n suizo muy concreto de los 26 existentes, el de los Grisones.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/el-presidente-de-eeuu-donald-trump-durante-su-intervencion-en-el-foro-economico-mundial-de-davos-en-suiza.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/el-presidente-de-eeuu-donald-trump-durante-su-intervencion-en-el-foro-economico-mundial-de-davos-en-suiza.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trump presume en Davos de que gracias a\u00a0 EEUU no hablan alem\u00e1n: un detalle arruina su discurso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/\",\"name\":\"vof-news.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#\/schema\/person\/f6a2a4309f0561835797fd8c19b333ed\",\"name\":\"Author\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b67e614b1b25b3e9c0c239efdd2fde5ab015b5affd6f1c3c85911ca4b384e790?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b67e614b1b25b3e9c0c239efdd2fde5ab015b5affd6f1c3c85911ca4b384e790?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Author\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/vof-news.eu\"],\"url\":\"https:\/\/vof-news.eu\/es\/author\/zwt6qxnjulxbnyg\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trump presume en Davos de que gracias a\u00a0 EEUU no hablan alem\u00e1n: un detalle arruina su discurso - vof-news.eu","description":"26 de junio de 1963. \"Ich bin ein Berliner\", son las inmortales palabras que pronuncia en el ya lado occidental de Berl\u00edn, el presidente estadounidense John Fitzgerald Kennedy. \"Yo soy un berlin\u00e9s\", proclam\u00f3\u00a0J.F.K. desde el balc\u00f3n del edificio administrativo en Sch\u00f6neberg, clamando contra el muro que la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica (URSS) hab\u00eda levantado hac\u00eda dos a\u00f1os. 21 de enero de 2026. \"Without us, right now you'd all be speaking German\", es una de las frases del discurso que el presidente estadounidense Donald Trump pronunci\u00f3 en el Foro Econ\u00f3mico Mundial de Davos (Suiza). \"De no ser por nosotros, ahora todos vosotros estar\u00edais hablando alem\u00e1n\", asegur\u00f3 Trump, a\u00f1adiendo que tambi\u00e9n \"un poco de japon\u00e9s\".El contexto de las palabras es vital, ya no hay muro en Berl\u00edn, pero la Administraci\u00f3n Trump lleva un a\u00f1o cargando contra la Vieja Europa a la que acusa de decadente con la Uni\u00f3n Europea como culpable, tras interminables amenazas de aranceles que van y vienen seg\u00fan el momento. Y con la renovada amenaza de hacerse con Groenlandia a toda costa, eso s\u00ed, desde ayer sin la amenaza de la intervenci\u00f3n militar contra socios de la OTAN -y con los mercados mucho m\u00e1s calmados, claro-.Pero probablemente Trump creyese que esa frase era digna de la \u00e9pica de la conocida serie Hermanos de sangre, donde se plasma el papel del Ej\u00e9rcito estadounidense en la II Guerra Mundial. Pero un detalle devolvi\u00f3 a Trump al terreno de la comedia, m\u00e1s propio de un gag de una sitcom norteamericana.La metedura de pata de Trump en su discurso en Davos\u00bfQu\u00e9 detalle? Que quiz\u00e1s debi\u00f3 haberse informado un poco sobre las caracter\u00edsticas de pa\u00edses europeos como el que acoge el mayor encuentro en el plano econ\u00f3mico a escala mundial. Davos es una ciudad helv\u00e9tica, pero que se encuentra en uno\u00a0cant\u00f3n suizo muy concreto de los 26 existentes, el de los Grisones.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Trump presume en Davos de que gracias a\u00a0 EEUU no hablan alem\u00e1n: un detalle arruina su discurso - vof-news.eu","og_description":"26 de junio de 1963. \"Ich bin ein Berliner\", son las inmortales palabras que pronuncia en el ya lado occidental de Berl\u00edn, el presidente estadounidense John Fitzgerald Kennedy. \"Yo soy un berlin\u00e9s\", proclam\u00f3\u00a0J.F.K. desde el balc\u00f3n del edificio administrativo en Sch\u00f6neberg, clamando contra el muro que la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica (URSS) hab\u00eda levantado hac\u00eda dos a\u00f1os. 21 de enero de 2026. \"Without us, right now you'd all be speaking German\", es una de las frases del discurso que el presidente estadounidense Donald Trump pronunci\u00f3 en el Foro Econ\u00f3mico Mundial de Davos (Suiza). \"De no ser por nosotros, ahora todos vosotros estar\u00edais hablando alem\u00e1n\", asegur\u00f3 Trump, a\u00f1adiendo que tambi\u00e9n \"un poco de japon\u00e9s\".El contexto de las palabras es vital, ya no hay muro en Berl\u00edn, pero la Administraci\u00f3n Trump lleva un a\u00f1o cargando contra la Vieja Europa a la que acusa de decadente con la Uni\u00f3n Europea como culpable, tras interminables amenazas de aranceles que van y vienen seg\u00fan el momento. Y con la renovada amenaza de hacerse con Groenlandia a toda costa, eso s\u00ed, desde ayer sin la amenaza de la intervenci\u00f3n militar contra socios de la OTAN -y con los mercados mucho m\u00e1s calmados, claro-.Pero probablemente Trump creyese que esa frase era digna de la \u00e9pica de la conocida serie Hermanos de sangre, donde se plasma el papel del Ej\u00e9rcito estadounidense en la II Guerra Mundial. Pero un detalle devolvi\u00f3 a Trump al terreno de la comedia, m\u00e1s propio de un gag de una sitcom norteamericana.La metedura de pata de Trump en su discurso en Davos\u00bfQu\u00e9 detalle? Que quiz\u00e1s debi\u00f3 haberse informado un poco sobre las caracter\u00edsticas de pa\u00edses europeos como el que acoge el mayor encuentro en el plano econ\u00f3mico a escala mundial. Davos es una ciudad helv\u00e9tica, pero que se encuentra en uno\u00a0cant\u00f3n suizo muy concreto de los 26 existentes, el de los Grisones.","og_url":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/","og_site_name":"vof-news.eu","article_published_time":"2026-01-22T10:21:45+00:00","article_modified_time":"2026-01-22T10:23:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/el-presidente-de-eeuu-donald-trump-durante-su-intervencion-en-el-foro-economico-mundial-de-davos-en-suiza.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Author","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Author","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/","url":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/","name":"Trump presume en Davos de que gracias a\u00a0 EEUU no hablan alem\u00e1n: un detalle arruina su discurso - vof-news.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/el-presidente-de-eeuu-donald-trump-durante-su-intervencion-en-el-foro-economico-mundial-de-davos-en-suiza.jpeg","datePublished":"2026-01-22T10:21:45+00:00","dateModified":"2026-01-22T10:23:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#\/schema\/person\/f6a2a4309f0561835797fd8c19b333ed"},"description":"26 de junio de 1963. \"Ich bin ein Berliner\", son las inmortales palabras que pronuncia en el ya lado occidental de Berl\u00edn, el presidente estadounidense John Fitzgerald Kennedy. \"Yo soy un berlin\u00e9s\", proclam\u00f3\u00a0J.F.K. desde el balc\u00f3n del edificio administrativo en Sch\u00f6neberg, clamando contra el muro que la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica (URSS) hab\u00eda levantado hac\u00eda dos a\u00f1os. 21 de enero de 2026. \"Without us, right now you'd all be speaking German\", es una de las frases del discurso que el presidente estadounidense Donald Trump pronunci\u00f3 en el Foro Econ\u00f3mico Mundial de Davos (Suiza). \"De no ser por nosotros, ahora todos vosotros estar\u00edais hablando alem\u00e1n\", asegur\u00f3 Trump, a\u00f1adiendo que tambi\u00e9n \"un poco de japon\u00e9s\".El contexto de las palabras es vital, ya no hay muro en Berl\u00edn, pero la Administraci\u00f3n Trump lleva un a\u00f1o cargando contra la Vieja Europa a la que acusa de decadente con la Uni\u00f3n Europea como culpable, tras interminables amenazas de aranceles que van y vienen seg\u00fan el momento. Y con la renovada amenaza de hacerse con Groenlandia a toda costa, eso s\u00ed, desde ayer sin la amenaza de la intervenci\u00f3n militar contra socios de la OTAN -y con los mercados mucho m\u00e1s calmados, claro-.Pero probablemente Trump creyese que esa frase era digna de la \u00e9pica de la conocida serie Hermanos de sangre, donde se plasma el papel del Ej\u00e9rcito estadounidense en la II Guerra Mundial. Pero un detalle devolvi\u00f3 a Trump al terreno de la comedia, m\u00e1s propio de un gag de una sitcom norteamericana.La metedura de pata de Trump en su discurso en Davos\u00bfQu\u00e9 detalle? Que quiz\u00e1s debi\u00f3 haberse informado un poco sobre las caracter\u00edsticas de pa\u00edses europeos como el que acoge el mayor encuentro en el plano econ\u00f3mico a escala mundial. Davos es una ciudad helv\u00e9tica, pero que se encuentra en uno\u00a0cant\u00f3n suizo muy concreto de los 26 existentes, el de los Grisones.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/#primaryimage","url":"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/el-presidente-de-eeuu-donald-trump-durante-su-intervencion-en-el-foro-economico-mundial-de-davos-en-suiza.jpeg","contentUrl":"https:\/\/vof-news.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/el-presidente-de-eeuu-donald-trump-durante-su-intervencion-en-el-foro-economico-mundial-de-davos-en-suiza.jpeg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/trump-presume-en-davos-de-que-gracias-a-eeuu-no-hablan-aleman-un-detalle-arruina-su-discurso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trump presume en Davos de que gracias a\u00a0 EEUU no hablan alem\u00e1n: un detalle arruina su discurso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/","name":"vof-news.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#\/schema\/person\/f6a2a4309f0561835797fd8c19b333ed","name":"Author","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b67e614b1b25b3e9c0c239efdd2fde5ab015b5affd6f1c3c85911ca4b384e790?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b67e614b1b25b3e9c0c239efdd2fde5ab015b5affd6f1c3c85911ca4b384e790?s=96&d=mm&r=g","caption":"Author"},"sameAs":["http:\/\/vof-news.eu"],"url":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/author\/zwt6qxnjulxbnyg\/"}]}},"yoast_meta":{"yoast_wpseo_title":"","yoast_wpseo_metadesc":"","yoast_wpseo_canonical":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=319071"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":319086,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319071\/revisions\/319086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/319073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=319071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=319071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vof-news.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=319071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}