El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha usado el tradicional discurso navideño para algo muy distinto a lo que exige el formato. A punto de cumplir el primer aniversario desde su regreso a la Casa Blanca, el republicano ha convertido no ha explicado el estado del país sino que se ha esforzado en justificar por qué cree que aún merece una ovación. Con su popularidad en mínimos y la economía como su principal punto débil, Trump ha optado por exagerar sus logros, transformar una cita institucional en un mitin político y ordenar el relato alrededor de un enemigo omnipresente: Joe Biden.
El marco quedó fijado desde la primera frase que pronunció: “Buenas noches, América. Hace once meses heredé un desastre y lo estoy arreglando”, dijo Trump al arrancar una intervención de menos de veinte minutos. Desde ahí, el mensaje se desplegó sin matices: todo lo que va mal en Estados Unidos es culpa de Joe Biden; todo lo que empieza a ir bien, se debe gracias a Trump. “Nuestro país era motivo de burla en todo el mundo, pero ya no se ríen”, afirmó, antes de remachar que “en los últimos once meses hemos logrado más cambios positivos en Washington que cualquier Administración en la historia de Estados Unidos. Nunca ha habido nada igual”, señaló el presidente de Estados Unidos.
Ese énfasis no responde a un tic retórico, sino a una necesidad política muy concreta. Las encuestas sitúan la aprobación de Trump en sus niveles más bajos desde su regreso a la Casa Blanca, con especial castigo en la gestión económica. Sin embargo, el republicano mencionó a Joe Biden de forma reiterada, hasta convertirlo en el responsable universal del encarecimiento del coste de la vida, de los problemas de la sanidad, de la inmigración y de la situación económica general. El discurso no intentaba tanto convencer a posibles nuevos votantes como ofrecerles a los propios un relato sencillo: si hay problemas y algo va mal, no es culpa suya.
Ese énfasis no responde a un tic retórico, sino a una necesidad política muy concreta. Las encuestas sitúan la aprobación de Trump en sus niveles más bajos desde su regreso a la Casa Blanca, con especial castigo en la gestión económica. El discurso no buscaba tanto convencer a nuevos votantes como blindar a los propios y ofrecerles un relato coherente. “No es mi culpa” no se dijo literalmente, pero lo sugirió cada bloque del mensaje.
Para sostener ese relato, Trump recurrió a afirmaciones rotundas y cifras discutibles. “Los salarios están subiendo más rápido que la inflación”, aseguró, antes de proclamar que Estados Unidos está “preparado para un boom económico como el mundo nunca ha visto”. El presidente habló de precios de la gasolina que “acaban de bajar a 1,99 dólares en algunos estados” y de recortes en medicamentos de “400, 500 y hasta 600 %”, una secuencia de cifras pensadas para impresionar más que para resistir el contraste con los datos oficiales.
La exageración aparece así no como un exceso puntual, sino como método discursivo. Trump no matiza ni reconoce fricciones. Estira los logros, adelgaza los problemas y traslada las soluciones al futuro inmediato. “Estoy bajando esos precios y los estoy bajando muy rápido”, afirmó, sin entrar en los factores —como los aranceles impuestos por su propia Administración— que han contribuido al repunte de la inflación en los últimos meses.
El anuncio más concreto del discurso fue el envío de un cheque de 1.776 dólares a 1,45 millones de miembros de las Fuerzas Armadas. “Los cheques ya están en camino”, dijo Trump, al presentar lo que ha bautizado como “dividendo del guerrero”. El gesto, cargado de simbolismo patriótico, funcionó más como mensaje identitario que como respuesta estructural al malestar económico que reconocen los propios sondeos.
La puesta en escena reforzó esa lógica. Trump habló desde la Sala de Recepciones Diplomáticas de la Casa Blanca, flanqueado por árboles de Navidad y con un retrato de George Washington a su espalda. El decorado evocaba solemnidad y unidad nacional, pero el tono se acercó al de un mitin acelerado, con frases cortas, énfasis constantes y un ritmo que rozó el enfado. El propio presidente llegó a afirmar que “hace un año nuestro país estaba muerto… ahora somos el país más atractivo del mundo”, una formulación más propia de campaña que de balance institucional.
También resultaron elocuentes los silencios. Trump evitó referencias de fondo a frentes internacionales que han generado controversia en las últimas semanas y pasó de puntillas por cuestiones que dividen incluso a su electorado. El discurso se concentró casi exclusivamente en la economía doméstica, siguiendo el consejo de sus aliados, aunque fuera a costa de simplificarla hasta volverla irreconocible.
El resultado es un discurso a la nación que dice menos sobre el país que sobre el momento político de su presidente. Trump exagera sus logros no porque crea que el balance sea incontestable, sino porque las encuestas aprietan y el formato le ofrece un altavoz privilegiado. En lugar de ajustar el relato a la realidad, ha preferido ajustar la realidad al relato.
Así, el mensaje institucional se transforma en una pieza más de la campaña permanente. No hay voluntad de rendir cuentas ni de ordenar el debate público. Hay una urgencia más inmediata: mantener el control del relato cuando los datos y el ánimo social empiezan a ir por otro lado. En ese contexto, exagerar no es un desliz. Es la estrategia.
